Biografia/Biography

Português

Christopher Maurice Brown nasceu em 5 de maio de 1989,  na pequena cidade de Tappahannock,em Virginia, filho de Joyce Hawkins e Clinton Brown, um oficial de correções em uma prisão local. Chris é o filho mais novo do casal, ele tem uma irmã mais velha, Lytrell Bundy ( Tootie ), que trabalha em um banco. Desde a sua infância, a música era algo que sempre esteve presente na vida de Brown. Chris costumava ouvir álbuns classicos que seus pais tinham, mas, eventualmente, Brown começou a mostrar interesse na cena de hip-hop. Brown aprendeu sozinho a cantar e dançar em uma idade jovem, muitas vezes citando Michael Jackson como inspiração. Ele então começou a se apresentar no coro da igreja e em vários shows de talentos locais. Enquanto fazia um cover do cantor Usher, sua mãe reconheceu o seu talento vocal e eles começaram a procurar oportunidades de um contrato de gravação. Aos 13 anos, Brown foi descoberto por uma equipe de produção local, Hitmission Records, que visitou o posto de gás de seu pai enquanto procurava novos talentos.    

 Lamont Fleming da Hitmission começou o treinamento com a voz de Brown, e a equipe ajudou a organizar uma demo, aproximando contatos em Nova York para buscar um contrato de gravação. Chris mudou-se para Nova York em torno do mesmo tempo. Tina Davis executiva da Def Jam Recordings ouviu a voz de Brown em um teste em seu escritório na Island Def Jam em Nova York. Ela imediatamente o levou para conhecer o ex-presidente da Def Jam Recordings Antonio "LA" Reid, que se ofereceu para contratá-lo no mesmo dia. "Eu sabia que Chris tinha um talento real," diz Davis.  "Eu só sabia que queria ser parte disso". As negociações com a Def Jam duraram dois meses até Davis perder o emprego devido a uma fusão corporativa. Brown, em seguida, pediu-lhe para ser seu empresário e Davis aceitou, começando a "promover" o cantor a nomes como Jive Records, J Records e Warner Bros Records.  Depois de ter assinado com a Jive Records, em 2004, Brown começou o processo de gravação de seu álbum em fevereiro de 2005. Em maio, havia 50 músicas já gravadas, das quais 14 foram escolhidos para a lista de faixas final. O cantor trabalhou com vários produtores e compositores, Scott Storch, Cool & Dre e Jazze Pha entre eles, comentando que realmente acredita em Chris. Chris também teve interações no álbum, co-escrevendo cinco faixas. "Eu escrevo sobre as coisas que jovens de 16 anos passam todos os dias", diz o Cantor. O álbum inteiro levou menos de oito semanas para ser produzido.  Lançado em 29 de novembro de 2005, o auto-intitulado Chris Brown estreou como número dois na Billboard 200, com vendas superiores a 154 mil cópias, Chris Brown se tornou um sucesso comercial com o tempo, vendendo mais de dois milhões de cópias nos Estados Unidos, onde foi certificado duas vezes platina pela RIAA e três milhões de cópias em todo o mundo. Pouco depois terminando sua turnê de verão com Ne-Yo, Brown começou a produção rapidamente para o seu segundo álbum de estúdio, Exclusive, que foi lançado nos Estados Unidos em 06 de novembro de 2007. O álbum estreou no número quatro no Billboard 200 dos gráfico EUA, vendendo 294.000 cópias em sua primeira semana. Em 2008, Brown começou a trabalhar em seu terceiro álbum de estúdio. De acordo com ele, ele iria experimentar uma direção musical diferente para seu novo álbum-intitulado Graffiti, com influências dos colegas americanos Prince e Michael Jackson. Em maio de 2010, Brown lançou uma mixtape colaborativo com Tyga, intitulado Fan of a Fan. "Deuces", que apresenta Tyga e Kevin MCcall, foi liberado do mixtape nos Estados Unidos em 29 de junho de 2010. F.A.M.E. foi lançado como o quarto álbum de estúdio de Brown em 18 de março de 2011. O álbum estreou no número um na Billboard 200, com a primeira semana de vendas de 270 mil cópias, dando a Brown seu primeiro número um nos Estados Unidos. Em 07 de outubro de 2011, RCA Music Group anunciou que estava se unindo com a Jive Records, juntamente com a Arista Records e J Records. Com o encerramento, Brown (e todos os outros artistas) vão lançar o material no futuro da marca RCA Records. Chris  lançará seu quinto álbum de estúdio Fortune em abril de 2012. 

English

Christopher Maurice Brown was born on May 5, 1989, in the small town of Tappahannock, Virginia, son of Joyce Hawkins and Clinton Brown, a corrections officer at a local prison. Chris is the youngest child of the couple, he has an older sister, Lytrell Bundy (Tootie), who works in a bank. Since his childhood, music was something that was always present in the life of Brown. Chris used to listen to classic albums that his parents had, but eventually, Brown began to show interest in the hip-hop scene. Brown taught himself to sing and dance at a young age, often citing Michael Jackson as inspiration. He then began performing in the church choir and in several local talent shows. While doing a cover of singer Usher, his mother recognized his vocal talent and they began to look for opportunities of a record deal. At 13, Brown was discovered by a local production team, Hitmission Records, who visited the gas station while searching for his father's talent.
 Lamont Fleming's Hitmission began training with the voice of Brown, and the team helped to arrange a demo, approached contacts in New York to seek a record deal. Chris moved to New York around the same time. Tina Davis executive of Def Jam Recordings heard the voice of Brown in a test in her office at Island Def Jam in New York. She immediately took him to meet the former president of Def Jam Recordings Antonio "LA" Reid, who offered to hire him on the same day. "I knew that Chris had real talent," says Davis. "I just knew I wanted to be part of it." The negotiations with Def Jam lasted two months until Davis lost his job due to a corporate merger. Brown then asked her to be his manager and Davis accepted, starting to "promote" the singer names as Jive Records, J Records and Warner Bros. Records. After signing with Jive Records in 2004, Brown began the process of recording their album in February 2005. In May, there were 50 songs already recorded, of which 14 were chosen for the final tracklist. The singer worked with several producers and songwriters, Scott Storch, Cool & Dre and Jazze Pha among them, commenting that really believe in Chris. Chris also had interactions on the album, co-writing five tracks. "I write about things that 16 year olds go through every day," says Cantor. The whole album took less than eight weeks to produce. Released on November 29, 2005, the self-titled Chris Brown debuted at number two on the Billboard 200, with sales exceeding 154,000 copies, Chris Brown became a commercial success with the time, selling over two million copies in the United USA, where it was certified by the RIAA platinum twice and three million copies throughout the world. Shortly after ending his summer tour with Ne-Yo, Brown quickly began production for his second studio album, Exclusive, which was released in the U.S. on November 6, 2007. The album debuted at number four on the Billboard 200 chart of U.S., selling 294,000 copies in its first week. In 2008, Brown began work on her third studio album. According to him, he would try a different musical direction for his new album-titled Graffiti, with influences from American colleagues Prince and Michael Jackson. In May 2010, Brown released a collaborative mixtape with Tyga, titled Fan of a Fan. "Deuces" which features Tyga and Kevin McCall, was released from the mixtape in the United States on June 29, 2010. F.A.M.E. was released as the fourth studio album Brown on March 18, 2011. The album debuted at number one on the Billboard 200, with first week sales of 270,000 copies, giving Brown his first number one in the United States. On October 7, 2011, RCA Music Group announced it was teaming up with Jive Records along with Arista Records and J Records. With the closure, Brown (and all other artists) will release future material on the RCA Records brand. Chris will release their fifth studio album Fortune in April 2012.